Super Famicom Exclusive RPG ‘Kyūyaku Megami Tensei: Megami Tensei I - II’ Fan Translated Into English

Kyuuyaku-Megami-Tensei-Fan-Translation-PatchWhatever role-playing adventure you may be halfway through right now can wait! The Super Famicom exclusive collection of two remade Megami Tensei titles is finally playable in English, thanks to the efforts of ROM hackers translating Ky?yaku Megami Tensei: Megami Tensei I - II.

Originally released exclusively in Japan back in 1995, this title consisted of two Nintendo Famicom adventures - Megami Tensei and Megami Tensei II - both of which were adapted for the new 16-bit hardware. Featuring new visuals and updated audio, Atlus left the majority of the gameplay intact, only adding in a few fixes here and there and a new save game feature.

For those unfamiliar with these titles, Megami Tensei features your run of the mill RPG style gameplay, with plenty of dungeons to crawl and turn-based battles to be had. What sets the series apart from the rest, however, is its unique combat and party system. Instead of being stuck with predetermined characters to fight along, you’re tasked with recruiting demons and fusing them together to make even better ones.

While the title may not have left Japan (like many of the other games in the on-going series), fan translation efforts have finally brought this long lost adventure home.

As usual, to enjoy this fan translation patch you will need to have an original Kyūyaku Megami Tensei: Megami Tensei I - II Super Nintendo ROM file to which you can apply this patch to. Full instructions on how to patch this ROM can be found within the download, or you can refer to this handy ROM patching guide on YouTube.

Kyūyaku Megami Tensei Gameplay

Link: Download Kyūyaku Megami Tensei ROM Translation Patch

Last Updated ( 02 September 2014 )  


Better known as Adam offline, Cauterize is one of RetroCollect's final bosses with an unhealthy addiction to pixels. When he's not out searching the web for the latest retro gaming news or creating content for RetroCollect, he'll will most likely be found working on his Sensible Soccer skills.

Other recent articles:


Retro Game Database Search

Retro Gaming Podcast

Join the RetroCollect Squad as they discuss our gaming past in the all new RetroCollect FM - Retro Gaming Podcast.

Retro Games on eBay now

About RetroCollect

RetroCollect is your one stop for everything retro games and retro gaming. Featuring the latest classic gaming news around, informative reviews and an ever active forum, you'll feel right at home with other retro gamers.

RetroCollect FM - Retro Gaming Podcast

Join the RetroCollect Squad as they talk their way through the wonderful world of retro gaming.

Listen to RetroCollect FM - Retro Gaming Podcast

Join RetroCollect on the web